StarkVital Nr. 33

DAS MAGAZIN FÜR EIGENVERANTWORTLICHE MENSCHEN AB 60 STARK VITAL Nr. 33 November / Dezember 2023 6. Jahrgang www.starkvital.tv Schweiz CHF 7.–

WILLI ZIHLMANN Experte für nachhaltige Gesundheit

YVONNE KELLER Übersicht Beckenboden HANS HADORN KI - Fluch oder Segen? PATRIK WOLF Klagt nicht, kämpft! URS HEINRICH JA zum Leben!

MYOKINE Botenstoffe für LEBENSGLÜCK

50 Jahre Martial Arts Jubiläum der Gebrüder Weinold

Français 56

Italiano 58

DER BECKENBODEN DER UNBEKANNTE KÖRPERTEIL Das LEBEN strahlt aus der MITTE Action potential Repolarization +40 Action potential Repolarization +40

How does a magnetic field activate a muscle? Wie aktiviert ein Magnetfeld den Muskel? How does a magnetic field activate a muscle? Wie aktiviert ein Magnetfeld den Muskel?

Trolley TESLA F Trolley TESLA

B field

B field

Behavior

Behavior

0

0

There are three different chair models that are used to treat lumba There are three different chair models that are used to treat lum

Eine vernachlässigte Muskulatur, die Aufmerksamkeit verdient FMS TESLA Care ermöglicht ein gezieltes Training dank Magnetstimulation mit drei FMS-Spulen (Functional Magnetic Stimulation) für den Beckenboden wie auch (mit dem Zusatz von Akkumulatoren) für Torso, Arme, Hände, Beine und Füsse. Transsynaptic action Pre/post synaptic action E field Resting state Failed initiations Refractory period Stimulus Threshold Voltage (mV) Depolarization -70 -55 Transsynaptic action Pre/post synaptic action E field Resting state Failed initiations Refractory period Stimulus Threshold Voltage (mV) Depolarization -70 -55

Trolley TESLA FMS

Trolley TESLA FMS

0

1

2

3

4

5

0

1

2

3

4

5

Einsetzbar bei: Blasenschwäche, Inkontinenz (Urin, Stuhl), Nykturie (nächtlicher Harn drang), Belastungs-, Dranginkontinenz (schon junge Sportlerinnen können Harn verlieren) Neuronal depolarization Neuronal depolarization

Neurotransmitter release Neurotransmitter release Frauen: Libidoverlust, Wechseljahre, Regelschmerzen, Hysterektomie, Ovarektomie Mütter: Rückbildung nach vaginaler Geburt, Inkontinenz, Rückenschmerzen Männer: Potenzsteigerung und Auf- bautraining vor und nach Prostata-OP‘s. ICI / ICF ICI / ICF

Time (ms) %hair for pelvic area Time (ms) %hair for pelvic area Alle: Rückenbeschwerden von chro nisch bis akut z.B. Ischiasschmerzen Sport: Grundstärkung von Rumpf-, Rücken-, Oberschenkel- & Gesäss muskulatur. Rapid changes of magnetic field intensity induce an electrical current in the neuron. This phenomenon is called electromagnetic induction. Once the current reaches a certain value, a so-called neuron action potential is achieved. This causes the neuron cell to depolarize, which eventually leads to a Schnelle Änderungen der Magnetfeldstärke bewirken einen elektrischen Impuls in der Nervenzelle. Dieses Phänomen wird als elektromagnetische Induktion be zeichnet. Rapid changes of magnetic field intensity induce an electrical current in the neuron. This phenomenon is called electromagnetic induction. Once the current reaches a certain value, a so-called neuron action potential is achieved. This causes the neuron cell to depolarize, which eventually leads to a Schnelle Änderungen der Magnetfeldstärke bewirken einen elektrischen Impuls in der Nervenzelle. Dieses Phänomen wird als elektromagnetische Induktion be zeichnet.

There are three different chair models that are used to treat lumbar area and pelvic floor area: There are three different chair models that are used to treat lumbar area and pelvic floor area:

Supra treshold Sub treshold

Supra treshold Sub treshold

Computer: Mehrsprachig, für 2 x 3.0 Tesla im Sessel, (plus 2 x 2,5) FQZ: 1-160 Hz Chair for lumbar area The treatment stimulates muscles and accelerates circulation without direct contact to the skin. Therapy procedure is simple and the patient does not require any spacial preparation. During the therapy the patient simply sits in the chair. The exact area of stimulation of the lower back can be set by changing the position of the applicator in the chair backrest. Die Anwendung erfolgt freihändig, indem der FMS-Applikator an einem speziellen mechanischen Arm angebracht oder mit Gummi bändern am Körper befestigt wird. Sessel mit 2 x FMS Applikatoren, einer für den Lendenwirbelbereich Die Behandlung stimuliert die Muskeln und beschleunigt die Durchblutung ohne direkten Hautkontakt. Das Therapieverfahren ist einfach und der Patient benötigt keine besondere Vorbereitung. Während der Therapie sitzt der Patient einfach auf dem Stuhl. Der genaue Bereich der Stimulation des unteren Rückens kann im Rückenteil eingestellt werden, indem die Position des Applikators in der Stuhllehne verändert wird. FMS handheld applicators The device can be used in physiotherapy or rehabilitation. The appropriate areas for triggering muscle stimula tion can be quickly located using the handheld FMS applicator. The FMS device delivers pulses of magnetic field which can activate even the weakened muscles and strengthens them. The FMS handheld applicators come in to different sizes. Hands free application is achieved by attaching the FMS applicator on a special mechanical arm or fastening them to the body with rubber straps. Chair for lumbar area The treatment stimulates muscles and accelerates circulation without direct contact to the skin. Therapy procedure is simple and the patient does not require any spacial preparation. During the therapy the patient simply sits in the chair. The exact area of stimulation of the lower back can be set by changing the position of the applicator in the chair backrest. complete muscle contraction. FMS-Effekte, die auf den Wärmebildern sichtbar sind (siehe Bilder rechts aussen) Die Wärmebilder zeigen die Wirkung der FMS-Therapie vor und nach der Behandlung. Aufgrund der Muskelaktivierung und der starken Wirkung des gepulsten Magnetfeldes kann man eine deutliche Veränderung der Durchblutung, der Gefässerweiterung und der Beschleunigung des Stoffwechsels feststellen. Sobald der Strom einen bestimmten Wert erlangt, wird ein sogenanntes neuronales Aktionspotential erreicht. Dies führt zu einer Depolarisation der Nervenzelle (Neuron), die schliesslich zu einer vollständigen Muskelkontraktion führt. 2 x FMS-tragbare-Applikatoren Das Gerät kann in der Physiotherapie oder Rehabilitation eingesetzt werden. Mit dem FMS-Handapplikator lassen sich die ge eigneten Bereiche zur Auslösung der Muskelstimulation schnell lokalisieren. Das FMS-Gerät liefert Magnetfeldimpulse, die auch geschwächte Muskeln aktivieren und stärken können. Die FMS-Handapplikatoren gibt es in zwei verschiedenen Grössen. Die Anwendung erfolgt freihändig, indem der FMS-Applikator an einem speziellen mechanischen Arm angebracht oder mit Gummi bändern am Körper befestigt wird. Sessel mit 2 x FMS Applikatoren, einer für den Lendenwirbelbereich Die Behandlung stimuliert die Muskeln und beschleunigt die Durchblutung ohne direkten Hautkontakt. Das Therapieverfahren ist einfach und der Patient benötigt keine besondere Vorbereitung. Während der Therapie sitzt der Patient einfach auf dem Stuhl. Der genaue Bereich der Stimulation des unteren Rückens kann im Rückenteil eingestellt werden, indem die Position des Applikators in der Stuhllehne verändert wird. %hair for pelvic area %hair for lumbar area „2“ Funktionelle Magnet-Stimulatoren FMS, 1 x im Sitz und 1 x Rückenlehne sind im Sessel integriert, 2 x 3.0 Tesla FMS handheld applicators The device can be used in physiotherapy or rehabilitation. The appropriate areas for triggering muscle stimula tion can be quickly located using the handheld FMS applicator. The FMS device delivers pulses of magnetic field which can activate even the weakened muscles and strengthens them. The FMS handheld applicators come in to different sizes. Hands free application is achieved by attaching the FMS applicator on a special mechanical arm or fastening them to the body with rubber straps. complete muscle contraction. FMS-Effekte, die auf den Wärmebildern sichtbar sind (siehe Bilder rechts aussen) Die Wärmebilder zeigen die Wirkung der FMS-Therapie vor und nach der Behandlung. Aufgrund der Muskelaktivierung und der starken Wirkung des gepulsten Magnetfeldes kann man eine deutliche Veränderung der Durchblutung, der Gefässerweiterung und der Beschleunigung des Stoffwechsels feststellen. Sobald der Strom einen bestimmten Wert erlangt, wird ein sogenanntes neuronales Aktionspotential erreicht. Dies führt zu einer Depolarisation der Nervenzelle (Neuron), die schliesslich zu einer vollständigen Muskelkontraktion führt. 2 x FMS-tragbare-Applikatoren Das Gerät kann in der Physiotherapie oder Rehabilitation eingesetzt werden. Mit dem FMS-Handapplikator lassen sich die ge eigneten Bereiche zur Auslösung der Muskelstimulation schnell lokalisieren. Das FMS-Gerät liefert Magnetfeldimpulse, die auch geschwächte Muskeln aktivieren und stärken können. Die FMS-Handapplikatoren gibt es in zwei verschiedenen Grössen. %hair for pelvic area %hair for lumbar area Journal of Clinical Medicine 12 wissenschaftliche Studien auf 100 Seiten PDF jetzt bestellen: Article Efficacy of 3 Tesla Functional Magnetic Stimulation for the Treatment of Female Urinary Incontinence Andrea Braga 1,2, * , Fabiana Castronovo 1 , Giorgio Caccia 1 , Andrea Papadia 2,3 , Luca Regusci 4 , Marco Torella 5 , Stefano Salvatore 6 , Chiara Scancarello 7 , Fabio Ghezzi 7 and Maurizio Serati 7

%h

1 Department of Obstetrics and Gynecology, EOC—Beata Vergine Hospital, 6850 Mendrisio, Switzerland; fabiana.castronovo@eoc.ch (F.C.); giorgio.caccia@eoc.ch (G.C.) 2 Faculty of Biomedical Sciences, Universit à della Svizzera Italiana, 6900 Lugano, Switzerland; andrea.papadia@eoc.ch 3 Department of Obstetrics and Gynecology, EOC—Civico Hospital, 6900 Lugano, Switzerland 4 Department of General Surgery, EOC—Beata Vergine Hospital, 6850 Mendrisio, Switzerland; luca.regusci@eoc.ch 5 Department of Gyanecology, Obstetric and Reproductive Science, Second University of Naples, 80100 Naples, Italy; marcotorella@iol.it 6 Department of Obstetrics and Gynecology, IRCSS San Raffaele Scientific Institute, 20132 Milan, Italy; stefanosalvatore@hotmail.com 7 Department of Obstetrics and Gynecology, Del Ponte Hospital, University of Insubria, 21100 Varese, Italy; chiarascanca@gmail.com (C.S.); fabio.ghezzi@uninsubria.it (F.G.); mauserati@hotmail.com (M.S.) * Correspondence: andybraga@libero.it or andrea.braga@eoc.ch; Tel.: +41-91-811-35-23; Fax: +41-91-811-30-23 Abstract: Functional magnetic stimulation (FMS) is a new technique for the conservative treatment of Urinary incontinence (UI), based on magnetic induction. It induces controlled depolarization of the nerves, resulting in pelvic muscle contraction and sacral S2-S4 roots neuromodulation. The aim of this study was to assess the efficacy of the new 3 Tesla FMS chair, both in patients with pure stress urinary incontinence (SUI) and in women with pure overactive bladder (OAB) symptoms. A prospective observational study was conducted in our urogynaecologic unit. All the patients involved were consecutive women with pure SUI or pure OAB symptoms treated by a 3 Tesla electromagnetic chair. The primary outcome was a subjective outcome evaluation by the PGI-I Scale and a patient satisfaction scale. The secondary outcome was the change score of the UDI-6, IIQ-7, ICIQ-SF and OAB-q SF questionnaires from baseline to final visit. At 2 months follow-up, 28 out of 60 patients (47%) with SUI symptoms and 20 out of 40 patients (50%) with OAB symptoms declared themselves cured. Considering cured and improved patients, the subjective cure rates were 68.3% (41/60) and 70% (28/40) for patients with SUI and OAB symptoms, respectively. The results of this study showed that the 3 Tesla electromagnetic chair may be an effective option for the treatment of UI. GERIATRIC GERIATRIC

Ebenso unten im Stitz kann man den Applikator (Inkontinenz) verschieben. Ebenso unten im Stitz kann man den Applikator (Inkontinenz) verschieben. „2“ weitere FMS-Applikatoren kön nen angeschlossen werden (Körper Peripherie), je max. 2,5 Tesla pro App.

FMS AREAS OF USE NEURO FMS AREAS OF USE NEURO

Citation: Braga, A.; Castronovo, F.; Caccia, G.; Papadia, A.; Regusci, L.; Torella, M.; Salvatore, S.; Scancarello, C.; Ghezzi, F.; Serati, M. Efficacy of 3 Tesla Functional Magnetic Stimulation for the Treatment of Female Urinary Incontinence. J. Clin. Med. 2022 , 11 , 2805. https://doi.org/ 10.3390/jcm11102805 Academic Editors: Emilio Sacco, Vincenzo Li Marzi and Riccardo Bientinesi REHABILITATION OF SPORTS INJURIES REHABILITATION OF SPORTS INJURIES

MUSCULOSKELETAL REHABILITATION MUSCULOSKELETAL REHABILITATION

PHYSIOTHERAPY PHYSIOTHERAPY

Received: 30 March 2022 Accepted: 6 May 2022 Published: 16 May 2022

Keywords: functional magnetic stimulation; extracorporeal magnetic innervation; chair; female urinary incontinence; stress urinary incontinence; overactive bladder

Publisher’s Note: MDPI stays neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affil iations.

1. Introduction Urinary incontinence (UI) is a common health problem with a negative impact on female quality of life (QoL). The prevalence of UI in the female population is variable. In the literature, it has been reported to be as high as 55%, and the trend increases with aging [1–3]. The guidelines of the leading urological and urogynaecological societies recommend pelvic floor muscle training (PFMT) as the first-line treatment for different types of UI [4]. In the last years, new technologies and applications, such as electrical stimulation, radiofrequency, laser therapy and pulsed magnetic stimulation, have been introduced in this field as an alternative or in addition to classical rehabilitation. FMS is a technique based on Faraday’s law of magnetic induction, approved by the United States Food and Drug Administration (FDA) in 1998, for stimulating the central and

Copyright: © 2022 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution (CC BY) license (https:// creativecommons.org/licenses/by/ 4.0/).

J. Clin. Med. 2022 , 11 , 2805. https://doi.org/10.3390/jcm11102805

https://www.mdpi.com/journal/jcm

There are three different chair models that are used to treat lumbar area and pelvic floor area: There are three different chair models that are used to treat lumbar area and pelvic floor area:

pelvic & lumbar area

for chair

PELVIS KRÄFTIGEN FÜR ALLE: ÄLTERE MENSCHEN MÜTTER, SPORTLER:INNEN Chair for pelvic area The T'S.# %are device was developed for treating weakened pelvic floor muscles and urinary incontinence by using the special Functional Magnetic Stimulation FMS technology. The pulsed magnetic field generated by the device causes the muscles of the pelvic floor to contract. This therapy is suitable for all kinds of urinary and faecal incontinence. FMS also helps patients with sexual dysfunction and chronic pain in the pelvic region and lumbar spine. The effect of magnetic stimulation is noticeable as increased strength and endurance of the sphincter and pelvic floor muscles. The therapy also has a positive effect on intercourse, erections, the ability to achieve orgasm and the active contracting of groin and gluteal muscles. Results The graph below shows the results of therapy using functional magnetic stimulation after treatment sessions. The results were collected in three independent centres with female patients. women were treated for urge urinary incontinence 77+ , women were treated for mixed urinary incontinence M7+ , women were treated for stress urinary incontinence S7+ and women were treated for urinary inconti nence after childbirth. REHABILITATION OF SPORTS INJURIES REPRODUCTIVE SYSTEM DISORDERS PAIN RELIEF INCONTINENCE FMS AREAS OF USE ACHILLES TENDON Before & After ANKLE Before & After THIGH Before & After Arm for applicator FMS Im FMS TESLA Sessel sind zwei Applikatoren eingebaut. Einer unten im Sitz, und einer im Rücken teil. So kann die The rapie nur von unten, Sitzteil oder nur vom Rückenteil oder ALTERNIEREND vom Sitzteil und vom Rückenteil umgesetzt werden. Die nachstehende Grafik zeigt die Ergebnisse der Therapie mit funktioneller Magnetstimulation nach 16 Behandlungen. Die Ergebnisse wurden in drei unabhängigen Zentren mit 160 Patientinnen erhoben. 36 Frauen wurden wegen Drangharninkontinenz (UUI) behandelt, 42 Frauen wegen gemischter Harninkontinenz (MUI), 61 Frauen wegen Belastungsharninkontinenz (SUI) und 21 Frauen wegen Harninkontinenz nach einer Geburt. %hair for pelvic area %hair for lumbar area %hair for pelvic lumbar area Trolley TESLA FMS %hair for lumbar area %hair for pelvic lumbar area Trolley TESLA FMS Chair for pelvic area The T'S.# %are device was developed for treating weakened pelvic floor muscles and urinary incontinence by using the special Functional Magnetic Stimulation FMS technology. The pulsed magnetic field generated by the device causes the muscles of the pelvic floor to contract. This therapy is suitable for all kinds of urinary and faecal incontinence. FMS also helps patients with sexual dysfunction and chronic pain in the pelvic region and lumbar spine. The effect of magnetic stimulation is noticeable as increased strength and endurance of the sphincter and pelvic floor muscles. The therapy also has a positive effect on intercourse, erections, the ability to achieve orgasm and the active contracting of groin and gluteal muscles. Results The graph below shows the results of therapy using functional magnetic stimulation after treatment sessions. The results were collected in three independent centres with female patients. women were treated for urge urinary incontinence 77+ , women were treated for mixed urinary incontinence M7+ , women were treated for stress urinary incontinence S7+ and women were treated for urinary inconti nence after childbirth. Rapid changes of magnetic field intensity induce an electrical current in the neuron. This phenomenon is called electromagnetic induc tion. Once the current reaches a certain value, a so-called neuron action potential is achieved. This causes the neuron cell to depolarize, which eventually leads to a complete muscle contraction. REHABILITATION OF SPORTS INJURIES REPRODUCTIVE SYSTEM DISORDERS PAIN RELIEF INCONTINENCE FMS AREAS OF USE FMS effects as visible on the thermal images Thermal images show us the effect of FMS therapy before and after. Because of the muscle activation and strong pulsed magnetic field effect we can see significant change in blood circulation, vasodilatation and increase of metabolism. ACHILLES TENDON Before & After ANKLE Before & After THIGH Before & After APPLICATOR FMS2 M Trolley Prestige Plus Arm for applicator FMS Im FMS TESLA Sessel sind zwei Applikatoren eingebaut. Einer unten im Sitz, und einer im Rücken teil. So kann die The rapie nur von unten, Sitzteil oder nur vom Rückenteil oder ALTERNIEREND vom Sitzteil und vom Rückenteil umgesetzt werden. Die nachstehende Grafik zeigt die Ergebnisse der Therapie mit funktioneller Magnetstimulation nach 16 Behandlungen. Die Ergebnisse wurden in drei unabhängigen Zentren mit 160 Patientinnen erhoben. 36 Frauen wurden wegen Drangharninkontinenz (UUI) behandelt, 42 Frauen wegen gemischter Harninkontinenz (MUI), 61 Frauen wegen Belastungsharninkontinenz (SUI) und 21 Frauen wegen Harninkontinenz nach einer Geburt. Trolley TESLA FMS Trolley TESLA FMS %hair for pelvic area There are three different chair models that are used to treat lumbar area and pelvic floor area: %hair for lumbar area %hair for pelvic lumbar area Trolley TESLA FMS %hair for lumbar area %hair for pelvic lumbar area Trolley TESLA FMS TESLA Care prestige %hair for pelvic lumbar area Chair for pelvic area The T'S.# %are device was developed for treating weakened pelvic floor muscles and urinary incontinence by using the special Functional Magnetic Stimulation FMS technology. The pulsed magnetic field generated by the device causes the muscles of the pelvic floor to contract. This therapy is suitable for all kinds of urinary and faecal incontinence. FMS also helps patients with sexual dysfunction and chronic pain in the pelvic region and lumbar spine. The effect of magnetic stimulation is noticeable as increased strength and endurance of the sphincter and pelvic floor muscles. The therapy also has a positive effect on intercourse, erections, the ability to achieve orgasm and the active contracting of groin and gluteal muscles. Results The graph below shows the results of therapy using functional magnetic stimulation after treatment sessions. The results were collected in three independent centres with female patients. women were treated for urge urinary incontinence 77+ , women were treated for mixed urinary incontinence M7+ , women were treated for stress urinary incontinence S7+ and women were treated for urinary inconti nence after childbirth. REHABILITATION OF SPORTS INJURIES REPRODUCTIVE SYSTEM DISORDERS PAIN RELIEF INCONTINENCE FMS AREAS OF USE ACHILLES TENDON Before & After ANKLE Before & After THIGH Before & After Arm for applicator FMS Im FMS TESLA Sessel sind zwei Applikatoren eingebaut. Einer unten im Sitz, und einer im Rücken teil. So kann die The rapie nur von unten, Sitzteil oder nur vom Rückenteil oder ALTERNIEREND vom Sitzteil und vom Rückenteil umgesetzt werden. Die nachstehende Grafik zeigt die Ergebnisse der Therapie mit funktioneller Magnetstimulation nach 16 Behandlungen. Die Ergebnisse wurden in drei unabhängigen Zentren mit 160 Patientinnen erhoben. 36 Frauen wurden wegen Drangharninkontinenz (UUI) behandelt, 42 Frauen wegen gemischter Harninkontinenz (MUI), 61 Frauen wegen Belastungsharninkontinenz (SUI) und 21 Frauen wegen Harninkontinenz nach einer Geburt. %hair for pelvic area %hair for lumbar area %hair for pelvic lumbar area Trolley TESLA FMS %hair for lumbar area %hair for pelvic lumbar area Trolley TESLA FMS %hair for pelvic lumbar area How does a magnetic field activate a muscle? Action potential +40 Wie aktiviert ein Magnetfeld den Muskel? TESLA Care Arm for applicator FMS APPLICATOR FMS2 L APPLICATOR FMS2 M Pedestal for chair TESLA Care Arm for applicator FMS T E S L A S t y m T E S L A C a r e by Peter Prevc - Ski Jumping World Champion aufgrund von Inkontinenz, vor allem beim weiblichen Geschlecht, massiv an Lebensqualität verloren gehen. Die Behandlung mit FMS TESLA ist bequem, ohne aktives Training und findet mit der Alltagsbekleidung statt: Einfach im Sessel Platz nehmen! Bereits nach wenigen Sitzungen sind Fortschritte spürbar. Dadurch entstehen weitere Vorteile für das WOHLBEFINDEN . T E S L A S t y m T E S L A C a r e by Peter Prevc - Ski Jumping World Champion aufgrund von Inkontinenz, vor allem beim weiblichen Geschlec Die Behandlung mit FMS TESLA ist bequem, ohne aktives Train Einfach im Sessel Platz nehmen! Bereits nach wenigen Sitzung weitere Vorteile für das WOHLBEFINDEN . lungen sehr wichtig, bei denen ein Druck n, Urinieren, Sport treiben, bei der Geburt siert die Bauch- und Beckenorgane. Harnröhre und der Vagina. ie Aufmerksamkeit verdient g dank Magnetstimulation mit drei FMS katoren (Functional Magnetic Stimulati ür den Beckenboden wie auch (mit dem tz von Akkumulatoren) für Torso, Arme, e, Beine und Füsse. RS HEINRICH s Künstler bin ich hon seit über 30 hren tätig. Meine beiten sind von eude und positiver KUNST BELEBT DIE SEELE Energie geprägt. Vor 15 Jahren kam die Komponente des Hei lens dazu. Ich merkte, dass durch mich eine wunderbare freud volle Kraft fliesst. Eine belebende, fliessende Energie. Heilung ist im Grunde das EINS oder GANZ werden mit dem Universum, die schon da ist. Wir Menschen haben uns einfach von der Einheit getrennt. Durch mein einfaches Dasein, fliesst die Einheit der Schöpfung durch mich und berührt Menschen, die in mei ner Nähe sind. Eigent lich mache ich gar nichts, um zu heilen. Die Menschen, Tiere oder Pflanzen, die ich behandle, kom men einfach wieder ein bisschen mehr in die fliessende, pulsierende Einheit. Dadurch tritt meist auch eine Verbesse rung der Situation ein. www.ursheinrich.ch MEISTERE DEINEN ALLTAG MIT FREUDE FMS-Effekte, die auf den Wärmebildern sichtbar sind (siehe Bilder links aussen) Die Wärmebilder zeigen die Wirkung der FMS-Therapie vor und nach der Behand lung. Aufgrund der Muskelaktivierung und der starken Wirkung des gepulsten Magnet feldes kann man eine deutliche Veränderung der Durchblutung, der Gefässerweiterung und der Beschleunigung des Stoffwechsels feststellen. Sobald der Strom einen be stimmten Wert erlangt, wird ein sogenann tes neuronales Aktionspotential erreicht. Dies führt zu einer Depolarisation der Ner venzelle (Neuron), die schliesslich zu einer vollständigen Muskelkontraktion führt. TESLA FMS y TESLA FMS t lumbar area and pelvic floor area: eat lumbar area and pelvic floor area: %hair for pelvic lumbar area TESLA Care prestige Trolley TESLA FMS d to treat lumbar area and pelvic floor area: APPLICAT

12 wissenschaftliche Studien für den FMS Tesla 1. Magnetische Stimulation bei der Behandlung weiblicher Drangharninkontinenz: eine systematische Übersicht 2. Wirksamkeit der funktionellen magnetischen 3-Tesla Stimulation für die Behandlung von Urininkontinenz bei Frauen. (MDPI Studie) 3. Bewertung möglicher Nebenwirkungen bei der der Behandlung von Harninkontinenz mit magnetischer Stimulation 4. Auswirkungen der extrakorporalen magnetischen Stimulation bei fäkaler Inkontinenz 5. Behandlung der weiblichen Harninkontinenz mit Magnetstimulation: Ist sie wirksam oder nicht? 6. Die kurzfristige Wirkung der funktionellen Magnet- stimulation auf die Symptome der refraktären neuro- phatischen über aktiven Blasen-Syndroms bei Frauen 7. Die Anwendung der Funktionellen Magnetischen Stimu lation bei der Behandlung von Erektiler Dysfunktion 8. Hochleistungs-Magnettherapie: Eine neue Waffe bei Harninkontinenz? 9. Die Auswirkungen der Funktionellen Magnetischen Stimulation auf den Rectus abdominis Muskelgrösse und Dicke des subkutanen Fettgewebes 10. Charakteristika der Funktionellen Magnetischen Stimulation 11. Umfrage unter Endverbrauchern über die Verwendung von Hoch-Intensität Tesla-Stimulationsmagnet-Geräten 12. Elektromagnetische Feldtherapie: Eine rehalibitative Perspektive in der Behandlung von muskuloskelettalen Schmerzen 100% 80% 60% 40% 20% 0% Fully dry Signi fican t improvement No improvement or insigni fi cant improvement urge mixed stress Urinary incontinence fi TESLA Care DISORDERS INCONTINENCE 100% 80% 60% 40% 20% 0% Fully dry Signi fican t improvement No improvement or insigni fi cant improvement urge mixed stress after childbirth Urinary incontinence 70 25 -20 0 mm cm H 2 0 Pura (3) Puller Time fi 2 APPLICATOR FMS2 L TESLA Care 100% 80% 60% 40% 20% 0% Fully dry Signi fican t improvement No improvement or insigni fi cant improvement urge mixed stress Urinary incontinence fi TESLA Care Agent für die Deutschschweiz: Tel. 079 400 33 22 STRONG and VITAL Ltd. Via S. Gottardo 96 6649 Minusio info@strongandvital.com Agent für die Deutschschweiz: STRONG and VITAL Ltd. Via S. Gottardo 96 6649 Minusio info@strongandvital.com ER BECKENBODEN R UNBEKANNTE KÖRPERTEIL LEBEN strahlt aus der MITTE etzbar bei: nschwäche, Inkontinenz (Urin, Stuhl), Nykturie tlicher Harndrang), Belastungs-, Dranginkonti schon junge Sportlerinnen können Harn verlieren) Libidoverlust, Wechseljahre, Regelschmerzen, ektomie, Ovarektomie Rückbildung nach vaginaler Geburt, Inkonti Rückenschmerzen : Potenzsteigerung und Aufbautraining vor und Prostata-OP‘s enbeschwerden von chronisch bis akut chiasschmerzen Grundstärkung von Rumpf-, Rücken-, chenkel- & Gesässmuskulatur Führende Merleschule Schweiz Mit der Merle Wasserglas Methode nach Cordula Jüstel Merle Ausbildungen, Merle Produkte, Merle Kurse und Seminare Tatiana Vega SPIRITUAL COACHING & DESIGN Wir alle werden STERBEN ! d Sie 60+ und wissen nicht, warum wir auf Erden leben? Je mehr Zeit geht, desto weniger Jahre bleiben uns zum Leben. 30, 20 oder 10 Jahre? s Religionsforscher und Buchautor in Sachen Geschichte der Religionen r ich immer wieder mit diesem Thema konfrontiert: Was erwartet uns nach m Tod? Was ist der Sinn des Lebens? Was ist die Aufgabe oder gar die rufung eines jeden von uns? Auf jede dieser Fragen gibt es eine Antwort. Wissen löst die Angst vor dem Sterben. Mein Anliegen ist es, mein Wissen zu teilen. chen Sie mein 2-stündiges Seminar z.B. in einer Buchhandlung oder vor menangestellten, im Altersheim, in Kirchen, in Vereinen, als Privatver taltung usw. Sie können diesen Vortrag als Veranstalter selber organi ren. Seminarkosten für den Veranstalter: Fr. 318.-, inkl. meinem Buch: „ Das Medaillon Gottes“ , 6 Seiten, Wert 54.-) plus Spesen, wie Anreise, Verpflegung (ev. Hotel, s Seminar spät angesetzt wird). ntakt: info@gotthard.tv GSG Academy (Jean-Pierre Leonhard Schupp) DISORDERS

APPLICATOR FMS2 M APPLICATOR FMS2 M

MEASUREMENTS OF URODYNAMICS w ere performed on a female patient before and after 16 treatment sessions.

Repolarization

Chair for pelvic & lumbar area

B field

Behavior

0

MEASUREMENTS OF URODYNAMICS w ere performed on a female patient before and after 16 treatment sessions. MEASUREMENTS OF URODYNAMICS w ere performed on a female patient before and after 16 treatment sessions. Transsynaptic action Threshold Depolarization There are three different chair models that are us

After 16 treatments

Failed initiations

Chair fo pelvic & lumbar a Chair f pelvic lumba

-70 -55

Voltage (mV)

Resting state

Stimulus

Refractory period

Pre/post synaptic action

E field

70 cm H 2 0 2 APPLICATOR FMS2 L 70 cm H 2 0 2 APPLICATOR FMS2 L

Trolley TESLA FMS

After 16 treatments After 16 treatments

Before

0

1

2

3

4

5

There are three different chair models that are used to treat lumbar area and pelvic floor area:

Time (ms) %hair for pelvic area

Neurotransmitter release

Supra treshold Sub treshold

20 mm Pedestal for chair

TESLA Care prestige Rapid changes of magnetic field intensity induce a electrical current in the neuron. This phenomenon called electromagnetic induction. Once the current reaches a certain value, a so-calle neuron action potential is achieved. This causes th neuron cell to depolarize, which eventually leads to Schnelle Änderungen der Magnetfeldstärke bewirken einen elektrischen Impuls in der Nervenzelle. Dieses Phänomen wird als elektromagnetische Induktion be zeichnet.

30 mm 25

Pura (3)

25

Pura (3)

09:10 09:15 09:20 09:25 Neuronal depolarization

ICI / ICF

Legend: Measurement of the pressure within the bladder, before using the device Measurement of the pressure within the bladder, after using the device

Before

Before

UNTERSCHIED ZWISCHEN EMS UND FMS? Im Gegensatz zur Elektrischen Muskelstimulation (EMS) ist die bei TESLA Care - Functional Magnetic Stimulation (FMS) verwendete Technologie wirksamer und erfor dert keinen direkten Hautkontakt, was für Patient:innen angenehmer ist. FMS erreicht die tieferen Muskelschichten durch magnetische Wellen, was bei EMS nicht möglich ist. Insgesamt wirkt sich dieser Vorteil auf das Gesamtergebnis der Behandlung aus . 0 mm 20 mm 30 mm 09:10 09:15 09:20 09:25 Puller Time Pedestal for chair 0 mm 20 mm 30 mm 09:10 09:15 09:20 09:25 Puller Time Pedestal for chair FMS handheld applicators The device can be used in physiotherapy or rehabilitation. The appropriate areas for triggering muscle stimula tion can be quickly located using the handheld FMS applicator. The FMS device delivers pulses of magnetic field which can activate even the weakened muscles and strengthens them. The FMS handheld applicators come in to different sizes. Hands free application is achieved by attaching the FMS applicator on a special mechanical arm or fastening them to the body with rubber straps. Chair for lumbar area The treatment stimulates muscles and accelerates circulation without direct contact to the skin. Therapy procedure is simple and the patient does not require any spacial preparation. During the therapy the patient simply sits in the chair. The exact area of stimulation of the lower back can be set by changing the position of the applicator in the chair backrest. complete muscle contraction. FMS-Effekte, die auf den Wärmebildern sichtbar sind (siehe Bilder rechts aussen) Die Wärmebilder zeigen die Wirkung der FMS-Therapie vor und nach der Behandlung. Aufgrund der Muskelaktivierung und der starken Wirkung des gepulsten Magnetfeldes kann man eine deutliche Veränderung der Durchblutung, der Gefässerweiterung und der Beschleunigung des Stoffwechsels feststellen. Sobald der Strom einen bestimmten Wert erlangt, wird ein sogenanntes neuronales Aktionspotential erreicht. Dies führt zu einer Depolarisation der Nervenzelle (Neuron), die schliesslich zu einer vollständigen Muskelkontraktion führt. 2 x FMS-tragbare-Applikatoren Das Gerät kann in der Physiotherapie oder Rehabilitation eingesetzt werden. Mit dem FMS-Handapplikator lassen sich die ge eigneten Bereiche zur Auslösung der Muskelstimulation schnell lokalisieren. Das FMS-Gerät liefert Magnetfeldimpulse, die auch geschwächte Muskeln aktivieren und stärken können. Die FMS-Handapplikatoren gibt es in zwei verschiedenen Grössen. Die Anwendung erfolgt freihändig, indem der FMS-Applikator an einem speziellen mechanischen Arm angebracht oder mit Gummi bändern am Körper befestigt wird. Sessel mit 2 x FMS Applikatoren, einer für den Lendenwirbelbereich Die Behandlung stimuliert die Muskeln und beschleunigt die Durchblutung ohne direkten Hautkontakt. Das Therapieverfahren ist einfach und der Patient benötigt keine besondere Vorbereitung. Während der Therapie sitzt der Patient einfach auf dem Stuhl. Der genaue Bereich der Stimulation des unteren Rückens kann im Rückenteil eingestellt werden, indem die Position des Applikators in der Stuhllehne verändert wird. %hair for pelvic area %hair for lumbar area Vertretung für die Schweiz: Rue de Chippis 49, Sion REHABILITA UROGYNEC SPORTS ME NEUROPHYSIO Agent für die Deutschschweiz: Tel. 079 400 33 22 STRONG and VITAL Ltd. Via S. Gottardo 96 6649 Minusio info@strongandvital.com Einsetzbar u.a. REHAB I L I T UROGYNÄKO SPORTMED NEUROPHYSIO UROGYNECO Agent für die Deutschschweiz: STRONG and VITAL Ltd. Via S. Gottardo 96 6649 Minusio info@strongandvital.com PAIN RELIEF -20 Legend: Measurement of the pressure within the bladder, before using the device Measurement of the pressure within the bladder, after using the device Trolley TESLA FMS Legend: Measurement of the pressure within the bladder, before using the device Measurement of the pressure within the bladder, after using the device PAIN RELIEF %hair for pelvic lumbar area PAIN RELIEF -20

The treatments were performed in the ZZZ-Štrumbelj Private medical institute (Tadeja Štrumbelj, MD), the Podnar Medical center (Polona Podnar, MD) and the Zdravka Koman Mežek Private medical institute for gynecology and obstetrics (Zdravka Koman Mežek, MD).

after childbirth REPRODUCTIVE SYSTEM DISORDERS after childbirth

REPRODUCTIVE SYSTEM DISORDERS REPRODUCTIVE SYSTEM DISORDERS FMS AREAS OF USE NEURO Ebenso unten im Stitz kann man den Applikator (Inkontinenz) verschieben. REHABILITATION UROGYNECOLOGY SPORTS MEDICINE NEUROPHYSIOTHERAPY Einsetzbar u.a. für : REHABILITATION UROGYNÄKOLOGIE SPORTMEDIZIN NEUROPHYSIOTHERAPIE Trolley TESLA FMS %hair for lumbar area

The treatments were performed in the ZZZ-Štrumbelj Private medical institute (Tadeja Štrumbelj, MD), the Podnar Medical center (Polona Podnar, MD) and the Zdravka Koman Mežek Private medical institute for gynecology and obstetrics (Zdravka Koman Mežek, MD). There are three different chair models that are used to treat lumbar area and pelvic floor area: The treatments were performed in the ZZZ-Štrumbelj Private medical institute (Tadeja Štrumbelj, MD), the Podnar Medical center (Polona Podnar, MD) and the Zdravka Koman Mežek Private medical institute for gynecology and obstetrics (Zdravka Koman Mežek, MD).

DISORDERS DISORDERS INCONTINENCE %hair for pelvic area DISORDERS DISORDERS INCONTINENCE

T!

GERIAT Vertretung für die Sc Rue de Chippis 49,

MUSCULOSKELETAL REHABILITATION

REHABILITATION OF SPORTS INJURIES

PHYSIOTHERAPY

Trolley TESLA FMS Trolley TESLA FMS

There are three different chair models that are used to treat lumbar area and pelvic floor area: There are three different chair models that are used to treat lumbar area and pelvic floor area:

35 17 71 · mail@pro-media.ch · www.pro-media.ch

Inhalts verzeichnis

Editorial

5 8

EUGA Konferenz Varese

Der Traum vom ewigen Leben Klima- und Landwirtschaft 2050

12 14 20 22 24 26 28 30 34 38 40 42 44 45 48 49 54 56 58 60 62 63 64 65 66 67

Willi Zihlmann - Seite 6

Carmen Schiltknecht Kolumne

Übersicht Beckenboden - Yvonne Keller Kolumne Keine Kinder - Wer kümmert sich um uns?

Bericht vom Schweizer Fitness Abend

Die traditionelle Medizin wird rehabilitiert

Fokussieren statt Tabuisieren - Dr. sc. David Aguayo Mit 81 auf der Titelseite der Sports Illustrated

KI - Segen oder Fluch? Seite 16

Vegi Nachrichten egi Nachrichten

Media News

Gesundheitsnachrichten Ökosystem - Luna Schmidt

Brad Pitt - mit 60 wohl ein biologisches Alter von ad Pitt - mit 60 wohl ein biologisches Alter von

Patrik Wolf - Seite 18

Myokine - Substanz zum Lebensglück - Jürgen Woldt

Nachrichten aus aller Welt

KI und der Drache - Beat Gasser

En français

In italiano Klagemauer

Buchtipps für Weihnachten

Gebr. Weinold - Seite 32

Leserbriefe

Kleininserate Impressum

Selbstverteidigung ab 60+ Gesundheits-Test-Diplome

Urs Heinrich - Seite 36

Anzeige

Gesundheit erlangen und Gesundheit erhalten in Eigeninitiative Das Magazin «StarkVital60+» begleitet vor allem Senioren zur Überle benswichtigen-Fitness. Helfen auch Sie den Menschen auf den richtigen Weg und verteilen Sie bei jeder neuen Ausgabe 30 Exemplare an Ihre Mitglieder:innen, Patient:innen, Kund:innen, Besucher:innen etc. Für nur 80 Franken * pro Ausgabe senden wir Ihnen gerne ein Paket mit der Druckversion des «StarkVital60+» - Magazins zu.

Als Geschenk und Dankeschön für Sie oder Ihren Club, Ihr Studio, Ihre Praxis, Ihr Therapie- oder Trainingscenter, Residenz oder Hotel, erhalten Sie ein GRATIS-Jahres-Abonnement im Wert von 40 Franken für 6 Aus gaben im Jahr.

Bitte senden Sie uns diesen Coupon an info@starkvital.tv zurück und so unterstützen Sie direkt uns indirekt die neue Ausrichtung eines echten Gesundheitssystems, das die Menschen GESUND erhalten will und nicht weiter an ihren Krankheiten verdienen will.

4

STARKVITAL 60+ Nr. 33

Edi torial

Die unhaltbaren Krankenkassenprämien, der Albtraum für viele Wieso gibt es nicht einmal ein NOTRECHT für das VOLK? Warum nicht per NOTRECHT eine öffentliche Einheitskrankenkasse aufbauen? Die Prämien propor tional zum Einkommen berechnen, z.B. mit direktem Lohnabzug wie für die AHV? Eigentlich wird Notrecht nur für grosse oder multinationale Unternehmen im plementiert und zeigt die Unfähigkeit, Probleme in der Perspektive der Zukunft rechtzeitig vorauszusehen,

In der heutigen Zeit geht es wenigen Menschen finan ziell sehr gut, vielen geht es aber immer schlechter. Vor allem Menschen neu, auch im Mittelstand, haben grosse Probleme, jeden Monat mit den steigenden Preisen klar zu kommen. Die Schweiz verarmt, den noch politisieren der Bundesrat und die Politiker:innen in Bern am Volk vorbei. Den Beamten wird jedes Jahr eine automatische Gehaltserhöhung aufgrund der Teuerung gewährt, nicht so den Beschäftigten in der Privatwirtschaft oder den Rentner:innen, von denen sich viele keine extra Ausgaben leisten können, wie Restaurantbesuche oder Reisen. Bundesrat Guy Par melin gab am 30.9.23 einen wertvollen Rat im Radio SRF 1, um den KK-Prämienanstieg für das Jahr 2024 zu bewältigen: „ Wer sich die hohen KK-Prämien nicht mehr leisten kann, soll halt einmal auf die Ferien am Meer verzichten“ . Untragbar und unfassbar! Nach einer solchen Aussage würde man den sofortigen Rücktritt dieses Bundesrates erwarten.

was den Mangel an Professionalität bestätigt. Zahnbehandlungen sollten kein Luxus sein! Laut einer Studie, International Health Policy Survey (IHP), gingen 2020, 26 Prozent der Schweizer nicht zum Zahnarzt, weil sie es sich nicht leisten konnten. Vier Jahre zuvor waren es etwa 15 Prozent, während derer Zahl in den letzten zwei Jahren aufgrund der Pandemie und des starken Preisanstiegs höher sein dürfte. Die zahnärztlichen Behandlungen sind nicht

nur für Working Poor ein Prob lem, sondern auch immer häu figer für die Mittelschicht. Doch Altbundesrat Ueli Maurer sagte, als er noch im Amt war (25.5.22) zur drastischen Benzin und Dieselerhöhung, die Schweizer seien reich (ein Skandal, dass ein BR solch eine Aussage macht, der über 468'000 Fran ken Jahressalär, wohlverstan den Steuergeld, verdiente und jetzt in Rente ca. 220'000 pro Jahr kassiert). Künstliche Intelligenz dringt immer stärker in den Alltag ein Hans Hadorn, ein absoluter IT

Bundesrat Guy Parmelin gab am 30.9.23 seinen wertvollen Rat im Radio SRF 1, um den KK-Prämi enanstieg für das Jahr 2024 zu bewältigen: „Wer sich die hohen KK Prämien nicht mehr leis ten kann, soll halt einmal auf die Ferien am Meer verzichten“ . Untragbar und unfassbar!

In Bezug auf die Krankenver sicherungs-Prämien wird sich nach den Wahlen vom 22. Ok tober nichts verändern. Statt Schuldzuweisungen müssen endlich KONKRETE MASSNAH MEN ergriffen werden. Im Tessin z.B. beträgt der Prä mienanstieg durchschnittlich 10,5 Prozent! Der tief besorgter Tessiner Gesundheitsvorste her Raffaele De Rosa definiert dies ein schwerer Schlag für die Familien. Ich habe schwe ren Herzens den Bericht eines Schweizer Paares im SRF 1 TV gesehen, das wegen der Kosten

Spezialist, hat auf den Seiten 16 bis 17 einige Beispie le aufgezeigt, wie man mit KI neue Bilder und Videos erstellen kann. In der Tat wird es in Zukunft für uns alle sehr schwer, Wahrheit und fiktive Realität noch unter scheiden zu können. Ihr

für die Krankenversicherung auf ein zweites Kind ver zichten muss (die Geburtenrate in der Schweiz be findet sich wie in ganz Europa sowieso im Sinkflug). Übrigens, die Familie hat bereits (nicht nur) auf die Ferien verzichtet. Der Genfer Gesundheitsdirektor Pierre Maudet seiner seits prüft die Einführung einer kantonalen Kranken kasse im eigenen Kanton. Aus der Deutschschweiz gibt es leider noch keine solchen Anzeichen. Denn für viele ist der derzeitige Stand der Dinge lukrativ. Zu viele profitieren davon auf Kosten der Bürger:innen. Warum ein Zahnrad wechseln, das Geld einbringt? Veränderungen durchzusetzen, kostet sicherlich Mühe, ist aber die einzige echte Option. Die Zahl der Versicherten, die auf kantonale Prämienverbilligungen zurückgreifen müssen, wächst stetig. Die Aufgabe der Politik besteht gerade darin, mutige Entscheidungen zu treffen und sich für das Wohl der Bürger:innen ein zusetzen. Ich persönlich erwarte, dass zumindest die über 65-Jährigen bald in einer staatlichen Einheitskas se versichert werden.

Jean-Pierre L Schupp

Jean-Pierre Leonhard Schupp

Biologisches Alter "54" Gesundheits experte Buchautor 5. Dan Black-Belt Karate/Kick boxen Lebenslauf und Kontakt aufnahme: www.starkvital.tv Unsere Kolumnisten

STARKVITAL 60+ Nr. 33

5

Inter view

WILLI ZIHLMANN CONNECTION ! Jean-Pierre Schupp im Gespräch mit dem wahren Fachmann für dauerhafte Gesundheit aus Wolhusen und einem echten Visionär aus der Fitnesscenter-Industrie

JPS: Willi, das Wort Industrie hört sich doch etwas seltsam an, aber du und ich und viele aus unserer Präventionsbranche Fitness- und Gesundheits-Center erarbei ten nun doch über eine Milliarde Franken Umsatz im Jahr. Hast du das gewusst? WZ: Habe ich natürlich schon gelesen, wie sich die Zahlen zusammenstellen ist immer ein bisschen vage. Welches sind genau die Präventionsbranchen? Dazu habe ich sehr wenig gefunden. Jeder will dabei sein, um ein Stück vom Kuchen zu haben. Ich denke, die Notwendigkeit von Kraft- und somit Muskelaufbau ist den Menschen langsam klar. JPS: Gegenüber den 90 Milliarden vom sogenannten Gesundheitswesen ist eine Milliarde nicht viel und so sieht es auch mit der Denkweise im BAG in Bern aus. Die Kranken sind scheinbar mehr wert als die Gesunden. Was meinst du, was kann man dagegen unternehmen?

mehr junge Menschen ins Training gekommen. Sie sehen auch immer mehr die Vorsorge; das finde ich hingegen sehr interessant. Nicht nur, dass sie gut aussehen und für die Arbeit und Freizeit mehr Energie haben, sondern sie wollen ihre Körperkraft verbessern. Dies habe ich vermehrt von den Jungen gehört. Ja, auch kommen die Älteren langsam wie der, aber halt ein bisschen später, ich denke, dies ist sehr positiv einzustufen. Weil die Kraft im Alter schwindet und es keine andere Möglichkeit gibt, gezielt geräteunterstütztes Training zu absol vieren, damit im Alter die Lebensqualität lebenswert bleibt, ist die ältere Genera tion wieder bei uns am Eintreffen. JPS: Du gehst da sehr positiv in die Zukunft. Schön zu lesen, dass du noch bessere Mitgliederzahlen als vor Corona hast. Du und dein gut geschultes Team machen auch eine sehr professionelle Arbeit. Wenn man sehen will, was es in der Zukunft für ein Gesundheitstraining in Sachen Geräte und Diagnostik in einer Fitnessanlage braucht, fährt man am bes ten zum Willi nach Wolhusen in sein CON NECTION für Therapie und Training. Dort stehen immer die neusten Innovationen.

Stattdessen wäre es schlauer, eine staat liche Fitnesscenter Branche aufzubauen. So wäre das Training ein «Muss» und die Chance, dass die KK Prämien schmelzen, viel grösser.

WZ: Dagegen ankämpfen ist Illusion, wir müssen unsere Arbeit noch besser machen. Dies gilt für jeden einzelnen, aber auch für unseren SFGV Verband. Wir sind eine junge Branche und poli tisch noch sehr schwach. Eine Lobby aufbauen, ist jahrelange Arbeit. Ich denke, wir sind bei vie len Arbeiten, die wir machen, auf dem richtigen Weg. JPS: Bei den unsäglichen Corona-Lockdowns im Jahr 2020 und 2021 wurde gerade der Fitnesscenter-Industrie der Geld hahn brutal abgedreht und viele leiden noch heute geschäft lich darunter. Viele kleinere Fitnessanlagen sind Konkurs gegangen. WZ: Eine unfassbare Geschichte. Natürlich werden die Schwächsten angegriffen, wie ich bereits gesagt habe, sind wir eine sehr junge Branche. So ist der Widerstand halt geringer, ich denke, der SFGV Verband hat dies mit den heutigen Voraussetzungen sehr gut gemeistert. Ich sehe halt viel mehr das Positive, was daraus entstanden ist: Durch die Arbeit vom SFGV sind wir aufgefallen. Mehr Leute wissen heute, dass die Muskulatur die beste Vorsorge ist, um das Immunsystem stark zu halten. JPS: Wie hat dein CONNECTION WOLHUSEN diese Mühsal verarbeitet? WZ: Wir sind über dem Berg, die verlorenen Gelder werden wir nicht einholen. Der Zustupf vom Bundesamt war sehr wichtig und wir waren dankbar, doch die fehlenden sechs stelligen Zahlen, sind ein riesiger Geld- und Zeitverlust. Wir haben es geschafft, mit viel zusätzlichen Aktionen und einem guten Marketing, unsere Mitgliederzahl um rund 20 Prozent seit Anfang Corona zu steigern. Doch ohne Corona hätten wir dies bereits im Jahr 2021 erreicht. Das ist also ein Verlust auch von sehr viel Zeit. JPS: Ich bin von unserem Schweizerstaat enttäuscht, vor allem vom Bundesrat. Unsere Branche arbeitet seit Jahrzehn ten als einzige Industrie präventiv für die Gesundheit der Men schen. Diese vom wichtigen Muskeltraining auszuschliessen war ein kolossaler Fehler. Von den vielen älteren Leuten gar nicht zu sprechen, die bis heute aus lauter Angst nicht mehr in ein Fitnesscenter trainieren gehen, viele sind auch wegen Trainingsmangel gestorben. Wie sieht es im CONNECTION WOLHUSEN aus, wie viele Mitglieder:innen, vor allem ältere, sind wieder zurückgekehrt? WZ: Leider nicht mehr alle, so ist der Altersdurchschnitt anfangs um 15 Jahre zurückgegangen. Zudem sind viel

WZ: Bei mir kommen einfach sehr viele von der Branche auf eine Centerführung vorbei. Da höre ich, dass sie in der Branche so ein Center in ganz Europa noch nie gesehen haben. Ich habe nur wenig Ahnung, was alles sonst erzählt wird, da bist du an einer besseren Quelle. JPS: Ja, ich höre viel Positives über das CONNECTION in Wolhusen WZ: Ich denke, wir sind top bereit für die Zukunft, da es ja wirklich um Gesundheit von Menschen geht. Und ja, die Vielfallt der Angebote und Geräte helfen, uns sehr gut um uns, noch besser um die Lebensqualität im Alter zu küm mern. Zudem, was die älteren Menschen brauchen, ist auch genau das, was der Spitzensportler und alle Menschen brauchen. Für dies sind wir in der Diagnostik, wie auch mit den modernsten Geräten für Muskel- und Hirn-Training und allem drum herum, top eingerichtet. So wissen wir schnell, wie und was bei jedem einzelnen Menschen zu machen ist – auch in der Aus- und Weiterbildung. So bilden wir Lehrlinge wie auch Spezialisten aus. JPS: Woher holst du dir über so lange Zeit dieses Fachwis sen? Wie gelingt es dir, immer vor allen anderen, entspre chende Geräte in Wolhusen zu installieren? WZ: Wir arbeiten seit Jahren mit sehr guten Partnern zusammen. Auch schaue ich, hinter die Kulissen der Firmen. Da spielen die Leute wie auch deren Philosophie, Geldge ber und Visionen eine wesentliche Rolle. Meine Erfahrun gen in den letzten fast 40 Jahren helfen mir halt sehr viel in Sachen komplexen Entscheidungen. Die Zusammenarbeit mit Wissenschaftlern, Professoren aber auch guten Kritikern ist auch eines der Puzzleteile für die Zukunft. JPS: Sei es die ACP-Therapie oder die Technologie SKILL COURT, die aktiv unser Gehirn trainiert, um die kognitiven und motorischen Fähigkeiten vor allem im Alter nicht zu verlieren, die entsprechenden Geräte stehen schon seit Jahren bei dir im CONNECTION WOLHUSEN. WZ: Ja, für Menschen mit verschiedenen Schmerzen oder Übergewicht beispielsweise sind diverse Therapieformen, die wir anbieten, nötig. Wir haben herausgefunden, dass

6

STARKVITAL 60+ Nr. 33