FITNESS TRIBUNE Nr 111 Archiv aus dem Jahr 2008

Cardio News

oder im Outdoor-Bereich beim Walken, Nordic-Walken, Joggen, etc. Die Belastungsvorgaben mittels Own Zone ® ermöglichen es dem Trainer, mit jedem Kunden ein sehr individu elles Training durchzuführen und ihn im Hinblick auf seine persönlichen

Ziele und Voraussetzungen optimal zu betreuen. Der Kunde dagegen hat die Sicherheit, sich genau richtig zu belasten – er trai niert stressfrei, gesundheitsorientiert und damit auf sein Wohlbefinden hin ausgerichtet. Das OwnZone ® Studio-Konzept von Polar ermöglicht Studios, die auf Betreu ungskomfort und qualitativ hochwer tige Trainingsberatung setzen, sich als Spezialisten für gesundheitsorientiertes Ausdauertraining zu qualifizieren. Über 400 Studios in Deutschland arbei ten bereits nach der Polar Trainings philosophie und setzen das Programm erfolgreich im Kursbereich und auf der Trainingsfläche ein. Studios, die sich für diese Form der qualifizierten Betreuung im Cardiobereich entscheiden, werden

mit dem Prädikat „ Polar OwnZone ® Stu dio “ ausgezeichnet. Das OwnZone ® Studio-Konzept ermög licht dem Studio-Besitzer als Cardio- /Ausdauerspezialist massgeschneiderte Programme für einen optimalen Trai ningserfolg anzubieten. Das individu elle Beratungs- und Betreuungskonzept, welches auf neuesten sportwissenschaft lichen Erkenntnissen beruht, bietet sicheres, gesundheitsorientiertes Trai ning für alle Zielgruppen. Nähere Informationen zum OwnZone Studio Konzept und den Ausbildungen zum certified Polar OwnZone ® Guide gibt es unter Polar Electro GmbH Deutschland

Tel. (0 61 52) 92 36-916 www.polar-deutschland.de

◆

Fitness Tribune 111

97