FITNESS TRIBUNE Nr. 104 - 2006

Kann mehr als andere - Cambio ® von C+P

Krafttraining auf den Gesundheitszustand selbst hochalt riger Menschen hat. Hier geht es nicht mehr nur um ein „bisschen Fitness“, jener häufig geäusserten und durchaus auch abschätzig gemeinten Wertung, hier geht es um die Tatsache, dass Milliarden Kosten im Gesundheitssystem eingespart werden können. Krafttraining erweist sich als der Schlüssel für ein gesundes und aktives Leben, ist um ein vielfaches effektiver als jedes noch so bekannte Medika ment, und das ohne jede schädliche chemische Nebenwir kungen. Für die Fitness-Branche dürfte dies international mit Sicherheit ein wichtiger Durchbruch in Bezug auf die längst fällige Anerkennung als Partner im Gesundheits wesen bedeuten. Dafür gebührt der Firma Proxomed der Dank der gesamten Branche. Denn ihre umfangreichen Forschungen und Studien mit der Zielgruppe Menschen über 60 haben die erfolgreichen Trainingsergebnisse mit jüngeren Zielgruppen bestätigt. Insofern geht das Jahr 2006 mit aussergewöhnlich guten Perspektiven für die Zukunft zu Ende. Wenn über den Umweg Japan die europäischen Gesundheitspolitiker dazu gebracht werden können, ihr Denken und Handeln im Gesundheitswesen drastisch zu ändern und die immensen Vorteile eines Muskeltrainings endlich zu erkennen, fallen hoffentlich endlich die bewegungsfeindlichen Schranken, und Fitness-Training wird zu dem wichtigsten Gesund heitsinstrumentarium überhaupt. (Präventionsbranche Fit nessclub) Insgesamt hat sich das Jahr 2006 für die Branche als posi tiv erwiesen, denn die Umsatzzahlen zeigen endlich wie der nach oben. Im Jubiläumsjahr 2006 konnte die Fitness Tribune mit ihrer 100. Ausgabe und mit über 300 Seiten zeigen, dass sie das auflagenstärkste und inhaltsreichste Fitness-Magazin der Welt ist, eine Leistung, auf die wir in der Redaktion natürlich besonders stolz sind und die uns Ansporn gibt, auch zukünftig unser Bestes zu geben. Mein Dank geht an alle Mitarbeiter, die mit ihren Beiträgen zu diesem Erfolg beigetragen haben. Neue Impulse, hohe Standards und gute Perspektiven zeigte auch die RiminiWellness-Messe in Italien, die auf Anhieb über 70.000 Gäste anlockte. Daran könnte sich auch die FIBO ein Beispiel nehmen, deren Besucherzahlen in den letzten Jahren stetig zurückgingen. Vielleicht kommen ja die Gestalter der FIBO endlich zu dem Schluss, dass mit dem klassischen Bodybuilding-Image keine neuen Zielgruppen mehr erschlossen werden können, während der Gesund heitsfokus immer stärker an Bedeutung gewinnt. Fitness für Kinder, Jugendliche, Erwachsene und selbstverständlich eben auch für ältere Menschen muss im Mittelpunkt stehen und Fitness kann man eindeutig messen. Der Strenflex-Fit ness-Test bietet für Zielgruppen jeden Alters ein objektives Instrumentarium zur Leistungsmessung, mit dem man auch Krankenkassen und Versicherungsträgern beweisen kann, dass ein effektives Training die Leistungsfähigkeit in jeder Alterstufe erhöhen kann. Auf dem ersten WFWF in der Schweiz haben sich die Visi onäre und Führungspersönlichkeiten der Branche intensiv über die Zukunftsperspektiven der Branche unterhalten. In unserer nächsten Ausgabe werden wir ausführlich darüber berichten. Ich wünsche uns allen, dass sich der positive Trend des lau fenden Jahres auch in den nächsten Jahren fortsetzt. Ihr Jean-Pierre L. Schupp 

Möbel, die sich Ihrem Geschmack anpassen - vom Empfang über das Bistro bis hin zu Umkleide und Garderobe. Das ist „Flexibilität a la C+P“, die sich schon in unzähligen Studios bewährt. Mit Cambio ® wird die Einrichtung eines Raumes Teil der gesamten Innenarchitektur. Unzählige Variationsmöglichkeiten in Material und Farbe schaffen Raumerlebnisse, die ihresgleichen suchen. Und was können wir für Sie tun? Fordern Sie Ihre persönlichen Exemplare der attraktiven C+P Unterlagen schnell und einfach an unter: Tel. +49 (0) 6465 / 919-370 oder info@cpmoebel.de

C+P Möbelsysteme GmbH & Co. KG Boxbachstr. 1 D - 35236 Breidenbach

Tel. +49 (0) 64 65 / 919-370 Fax +49 (0) 64 65 / 919-379 E-mail: info@cpmoebel.de www.cpmoebel.de

Fitness Tribune 104

11