StarkVital Nr. 31

Eigentlich war ich bis 50 nie richtig sportlich aktiv. Ich fühlte mich fit und energiegeladen genug. Doch wie für viele, war es auch für mich sowieso schwierig, regelmässig ins Training zu gehen. Wer beruflich stark eingespannt ist, setzt häufig die Prioritäten beim Job und der Karriere. Werner Schuler, Kunde der ersten Stunde. «Ich habe das perfekte Training für mich gefunden.»

verständlich sein 4-Säulenkon zept und wie er und sein Team auf meine individuelle Situation eingehen können.

Seit diesem Tag gehe ich wö chentlich ins BB-Antiaging Cen ter in Dübendorf. Und das mit viel Freude und ohne Schmer zen. Ich werde bei jedem Trai ning persönlich betreut, ange leitet und kontrolliert. So habe ich die Sicherheit, dass ich keine Übung falsch oder schluderig ausführe und mir damit Schaden und Schmerzen zufüge. Ich darf sagen, heute bin ich fit und energiegeladen. Und habe sogar Spass im Training. Wer kann das schon ehrlich von sich behaupten? Nach dem Training geniesse ich jeweils eine ent spannende Massage. Und das Beste: Ich bekomme jedes Mal meinen Kaffee und eine leckere Praline dazu. Seit ein paar Jahren kommt auch meine Frau ins BB-Antiaging Fitness. Sie bucht verständlicherweise ein etwas anderes Pa ckage. Genau auf sie als Frau zugeschnitten. Im letzten Jahr hat Gabriela Bollhalder als neue Inhaberin die Leitung des Centers Dübendorf übernommen. Ich bin begeis tert, dass die hohe Qualität und die persönliche, menschliche Verkauf von kleinem Haus, nur 30m über der Sihl bei Einsiedeln, 3km vom Sihl see. Wohnfläche 40m2, Gar tenhaus 13m2, Grundstück 171m2. Gartenhaus mit Che minée und Blick zur Sihl. Wohnzimmer mit Speck steinofen und Panoramasicht ins Grüne. Komplett modern eingerichtete Küche und Bad mit Dusche. Preis: CHF 436 ’ 000.- Betreuung auch unter der neu en Leitung Bestand haben. Für mich und meine Frau ist da mit klar, wir werden auch die nächsten Jahre unsere Fitness und Vitalität im BB-Antiaging Body and Beauty Center Dü bendorf trainieren. Ein Besuch lohnt sich auf je den Fall. In einem ersten Schritt auf der Webseite (www.bb antiaging.ch) und dann auch im Center selber. Anfrage für Besichtigungs termin: 079 416 57 75 oder abruf@bluewin.ch

Gerade bei Kraftübungen ist mir eine genaue Anleitung wichtig

Ich schätze das Persönliche im BB-Antiaging Center sehr

Das ist ja nicht grundsätzlich falsch. Es führt aber irgendwann dazu, dass man in Bezug auf seine Fitness in eine Abwärts spirale gerät. Je weniger Zeit man hat, desto häufiger lässt man das Training sausen. Die Folgen sind rasch spürbar und leider auch sichtbar. Seit 1990 habe ich immer wieder neue Anläufe unternommen, regelmässig «ins Fitness» zu gehen. Anfangs stets mit viel Freu de und Begeisterung. Ich genoss als Neukunde ja auch die ent sprechende Aufmerksamkeit und Betreuung durch die Coaches.

Ohne es zu planen, zog es Florian im Jahr 2008 nach Einsiedeln, wo er ein kleines Haus kaufte, das jetzt für 436 ’ 000 Franken zum Ver kauf steht (Bei Interesse: 079 4165775 - siehe Kasten). Nur 600 Meter Fluglinie von diesem kleinen aber feinen Haus, direkt an einem Bach gelegen, steht der Denkmalstein von Theophrastus Bombast, genannt Paracelsus (* 1493 oder 1494 in Egg, Kanton Schwyz geboren). Er war ein Schweizer Arzt und Naturphilosoph, von ihm kommt unter anderem des bekanntes Zitat: «Alle Dinge sind Gift, und nichts ist ohne Gift; allein die Dosis machts, dass ein Ding kein Gift sei» . Doch meist nach kurzer Zeit wurde ich während meiner Übun gen nicht mehr begleitet. «Ich sehe, du machst das schon rich tig», war häufig der Kommentar des Personals. Ich gab mir ja auch redlich Mühe. Leider schien das nicht zu genügen, denn ich verspürte immer mal wieder ein komisches Zwicken im Körper und hatte häufig Rückenschmerzen. Das bedeutete für mich: Meine Motivation sank – gegen Null. Denn statt mich fit und aktiv zu fühlen, hatte ich Schmerzen, weil ich die Übungen nicht korrekt ausgeführt habe. Der BB-Antiaging Flyer – meine Rettung Eines Tages, vor fast zwanzig Jahren, flatterte ein Flyer des BB Antiaging Centers Dübendorf in meinen Briefkasten. Ich wur de eingeladen, doch einfach mal im Center reinzuschauen. Als Nachbar dachte ich mir, «gehst mal vorbei und schaust, wie die das machen». Luigi Bertolosi, der damalige Inhaber des Centers, hörte sich aufmerksam «mein Problem» an und erklärte mir einfach und

Werner Schuler, Dübendorf

So trainiere ich gerne und ohne Schmerzen

Gabriela Bollhalder , Nachfolgerin von Luigi Bertolosi als Inhaberin und Geschäftsführerin des BB Antiaging Centers Dübendorf (bb-antiaging.ch). Den Grundstein für ihre aktuelle Tätig keit legte sie mit ihrer Ausbildung zur Einzelhandelskauffrau und den Zu satzausbildungen in Ernährung und Naturheilkunde an der Reformfach akademie sowie einem vertiefenden Studium an der Universität Luzern zur empathischen Begleitung von Men

schen aller Altersgruppen. Mit fachlichen Ausbildungen in den Bereichen Nu trigenetik, Bewegungslehre, Personaltraining, Kavitations- & Radiofrequenz technologie, EMS, Magnetfeldtherapie verfügt sie über alle Kompetenzen, die es für die Betreuung ihrer Kundinnen und Kunden braucht.

BB-ANTIAGING Body & Beauty Center

Telefon +41 43 355 07 07 info@bb-antiaging.ch www.bb-antiaging.ch

Rosenstrasse 13 8600 Dübendorf

STARKVITAL 60+ Nr. 31 STARKVITAL 60+ Nr. 30

29

35